tibc_logo_white

ブリティッシュコロンビア州の本格的な在来シーフードが日本で新たな地平を切り開く

カナダ全土の先住民所有の漁業協同組合であるAuthentic Indigenous Seafood(AIS)は、Horizon Farmsとの画期的なパートナーシップを通じて、高品質で持続可能なシーフードを日本市場に投入しました。この成果は、ブリティッシュコロンビア州のトレード・アンド・インベスト・ブリティッシュコロンビア(TIBC)とカナダ大使館の通商委員サービス(TCS)の支援を受け、ブリティッシュコロンビア州(B.C.)のイノベーション、持続可能性、グローバル競争力というエコシステムを際立たせる貿易関係の始まりを示しています。

本格的な先住民シーフード(AIS)キャンディサーモン製品。

カナダ先住民シーフードの新たな章

AISは先住民所有の漁業と協力し、生態学的、文化的、経済的な持続可能性を優先する独自の協同組合です。カナダ全土、特に主にブリティッシュコロンビア州の中小企業を代表するAISは、州の責任ある資源管理と地域主導の経済開発への コミット メントを体現しています。

最近、AISはBCフード&ビバレッジ主催の第17回ライズ賞ナイトで、2024年先住民ビジネス賞を受賞しました。この賞は、食品や飲料を生産しながら先住民コミュニティの知識と発展を促進するブリティッシュコロンビア州の先住民所有・主導企業を称えるものです。

AISは第17回ライズ・アワードナイトで2024年先住民ビジネス賞を受賞しました。

TIBCは、カナダ大使館のカナダブランドeコマースイニシアチブの一環として、通商庁との提携を通じて日本の輸入業者ホライゾンファームズにAISを導入しました。この取り組みは、日本の活発なeコマース市場でカナダの食品・飲料製品を推進し、日本最大のオンラインプラットフォームである 楽天に専用店舗を設けています。

AISの日本進出を支援するため、TIBCは日本の消費者嗜好に関する市場情報を提供し、ホライゾンファームズとの連携を促進し、シーフードサンプルの出荷を調整して品質基準の遵守を確保しました。TIBCは交渉を通じてAISに対し、物流および規制要件について継続的な指導も行いました。

この包括的なサポートにより、Horizon FarmsのeコマースプラットフォームでAIS製品が発売され、高品質で持続可能なB.C.産シーフードを日本の消費者に届け、有望な新たな貿易関係の始まりとなりました。

B.C.と日本の貿易関係の深化

B.C.と日本は 深い文化的・経済的なつながりを持ち、2022年には日本がB.C.で3番目に大きなコモディティ輸出先としてランクされています。環太平洋パートナーシップ協定(CPTPP)はこの関係を強化し、カナダと日本の貿易、投資、イノベーションを促進します。

AISとホライゾンファームズのパートナーシップは、先住民企業の勝利であるだけでなく、 B.C.の食品・飲料輸出企業の多様性とレジリエンスを高める一歩でもあります。

B.C.の 貿易多角化戦略 は、高品質な製品の評判、グローバル市場への近接性、持続可能性へのコミットメントなど、B.C.の強みを活かして輸出および投資機会を拡大することを目的としています。 2024年カナダフードエキスポ のようなイベントは、B.C.産の食品と日本や韓国の買い手をつなぐことで、この戦略を支える重要な役割を果たしています。TIBCとTCSは、7つのブリティッシュコロンビア州企業と密接に連携し、イベントに参加し、潜在的な取引に関する継続的な議論を促進しました。

AISのソッカイロックス製品です。

未来を見据えて:AISのグローバルな未来を築く

AISは最近、輸出市場を拡大し、日本、アジア、ヨーロッパへの展開も行っています。Horizon Farmsとのパートナーシップは、この歩みにおける重要な一歩であり、先住民の伝統的知識と現代的なビジネス慣行を融合させ、世界的に響く製品を生み出す価値を示しています。

「私たちは、地元ブランドの先住民水産物製品の付加価値プログラムを強化するために輸出関係を慎重に育成し、漁を行う先住民コミュニティの食料、文化、経済的安全保障に重要な地元市場を守ってきました。
Horizon Farmsは一緒に仕事をするのがとても楽しいです。過去1年間で製品のラインナップを拡大し、カスタムラベルプログラムを策定し、ホライゾンファームの顧客から素晴らしい評価を得ています。」
— ゴード・ステリット、オーセンティック・インディジナス・シーフードCEO

TIBCはAuthentic Indigenous SeafoodのようなB.C.のビジネスを支援し、成長と世界的な影響力の道を切り開いています。LinkedInXで、地元の企業と国際的な機会をどのようにつなぐかについて詳しく知りたい方は、ぜひお問い合わせください

ご相談ください

BC貿易投資庁は、外国直接投資の促進を支援し、世界各地の市場に拠点を構えています。ブリティッシュ・コロンビアへの投資については、最寄りの拠点にお問い合わせください。